NTR Gardens Logo
Français| EUR
Réserver
Ouvert aujourd'hui · 14:30 – 20:30

Billets pour les jardins NTR

Jardins NTR — Entrée réservée au bord du lac Hussain Sagar

Lumière du soir sur l'eau, sentiers de jardin avant la foule.

4.7 /5 · 2,400 avis
212K+ voyageurs ont choisi ceci
Annulation gratuite
Right now: Modéré — jour de semaine à la mi-juillet Emportez un parapluie ; les averses de mousson peuvent interrompre les sections en extérieur
2-3 heures recommandées
1 Langues
Solo ou petits groupes
Annulation gratuite
Annulation gratuite Confirmation instantanée Billet sur mobile Partenaire vérifié Réservez maintenant, payez plus tard
14,5 hectares
Superficie du parc
15 hectares d'espaces verts au total
2001
Année d'ouverture
Construit en mémoire de N.T. Rama Rao
20 INR
Prix d'entrée
Par adulte à l'entrée
16h00–18h30
Meilleure heure d'arrivée
Lumière plus fraîche, moins de monde
Choisissez votre billet

Billets pour Ntr Gardens en un coup d'œil

Comparez les tarifs et choisissez ce qui vous convient — toutes les réservations sont sur bon mobile et éligibles à l'annulation gratuite là où c'est indiqué.

Balade patrimoniale dans la vieille ville d'Hyderabad avec Charminar et le palais de Chowmahalla 3 h 30 min
Entrée standard

Balade patrimoniale dans la vieille ville d'Hyderabad avec Charminar et le palais de Chowmahalla

4.9 (50)
€38
  • Billet d'entrée
  • Bon mobile
  • Valable le jour même
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet
Visite nocturne d'Hyderabad avec croisière sur le lac, spectacle laser et dîner 8 h
Visite guidée

Visite nocturne d'Hyderabad avec croisière sur le lac, spectacle laser et dîner

4.1
€87
  • Guide local expert
  • Petit groupe
  • Accès coupe-file
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet
Comparez les options

Comparez les billets pour Ntr Gardens

Expérience DuréeNoteTransfertsGuideAnnulation Prix
Avec guide
Le plus populaire
Visite privée du patrimoine et des points forts d'Hyderabad (demi-journée ou journée complète)
8 h★ 4.7 €46 Réserver →
Entrée standard
Balade patrimoniale dans la vieille ville d'Hyderabad avec Charminar et le palais de Chowmahalla
3 h 30 min★ 4.9 €38 Réserver →
Avec guide
Visite nocturne d'Hyderabad avec croisière sur le lac, spectacle laser et dîner
8 h★ 4.1 €87 Réserver →

Les billets pour les jardins NTR valent-ils le coût de 20 INR ?

Rentable pour les promeneurs du soir, pas pour les amateurs de sensations fortes

À 20 INR, le prix des billets pour les jardins NTR est inférieur à celui d'un thé, et ce tarif permet d'accéder aux pelouses aménagées au bord du lac Hussain Sagar, à la vue sur la fontaine musicale et au circuit du petit train. Pour les promeneurs occasionnels et les couples en quête de photos à l'heure dorée, le rapport qualité-prix est largement en votre faveur. Le bémol : l'entrée de base n'est que cela, la base. Le petit train, le bateau et les frais d'appareil photo sont en supplément, donc une famille qui s'attend à des attractions incluses pourrait voir la note grimper au-delà de 200 INR. Ne réservez des options supplémentaires que si les enfants veulent des attractions. Il n'est pas nécessaire de chercher un coupe-file pour les jardins NTR à ce prix. Considéré comme l'un des sites les moins chers d'Hyderabad, la visite des jardins NTR est rentable pour quiconque la considère comme une promenade relaxante plutôt que comme une journée complète dans un parc d'attractions.

What makes it worth it

  • Entrée à seulement 20 INR par adulte
  • Pelouses paysagères au bord du lac Hussain Sagar
  • Fontaine musicale et petit train inclus
  • Spot photo idéal à l'heure dorée
  • Pas besoin d'acheter de visite guidée payante

Keep in mind

  • Attractions, bateau et frais d'appareil photo en supplément
  • Budget familial supérieur au coût d'entrée
  • Visite courte, limitée aux heures d'ouverture du soir
  • Le billet de base n'inclut pas les attractions

Bottom line: Pour une promenade relaxante au bord du lac à 20 INR, c'est clairement rentable ; traitez cela comme un jardin, pas comme un parc d'attractions.

Head to head

Billets pour les jardins NTR ou parc Lumbini — Que visiter en premier ?

La plupart des visiteurs qui achètent des billets pour les jardins NTR combinent leur visite avec le parc Lumbini juste à côté ; si vous n'avez qu'une soirée, commencez par les jardins NTR pour le petit train et les pelouses, puis marchez jusqu'au spectacle laser. Cela fonctionne comme une visite unique ou une sortie combinée au bord du lac.

Top pick
Jardins NTR
Lumbini Park
Attraction principale Tour en bateau jusqu'à la statue de Bouddha, spectacle laser
Prix Entrée à 20 INR, extras en supplément
Durée habituelle 1h30 à 2h30 avec spectacle
Idéal pour les enfants
Bateau/Attractions Pédalo, bateaux rapides vers la statue de Bouddha
Spectacle en soirée 3D laser + musical fountain, 7:15 PM
Proximité avec Hussain Sagar Bord du lac, adjacent

Verdict: Les jardins NTR sont parfaits pour une promenade rapide et économique avant le coucher du soleil, tandis que le parc Lumbini vaut le temps et les roupies supplémentaires pour les balades en bateau et le spectacle laser.

Expériences en vedette

Tours et activités populaires à Ntr Gardens

Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs

Expérience recommandée

Propulsé par GetYourGuide

Another traveler favorite

Propulsé par GetYourGuide
Visite en soirée au ferry au coucher du soleil et à Lumbini Park à Hyderabad 2 heures Annulation gratuite

Visite en soirée au ferry au coucher du soleil et à Lumbini Park à Hyderabad

Naviguez sur le lac Hussain Sagar jusqu'à la statue de Bouddha, puis admirez la fontaine musicale de Lumbini Park au crépuscule.

4.7
À partir deÀ partir de €38.45
Voir les détails
Visite à pied de la cuisine de rue de Hyderabad – 7 dégustations et plus 2 - 2,5 heures Annulation gratuite

Visite à pied de la cuisine de rue de Hyderabad – 7 dégustations et plus

Parcourez les ruelles anciennes d'Hyderabad avec un guide local passionné de gastronomie et goûtez à plus de 7 spécialités de rue authentiques.

4.8 (10)
À partir deÀ partir de €19
Voir les détails
Visite guidée d'une journée complète de Ramoji Film City au départ d'Hyderabad 8 heures Annulation gratuite

Visite guidée d'une journée complète de Ramoji Film City au départ d'Hyderabad

Une journée complète dans le plus grand studio de cinéma au monde, avec guide, transferts et spectacles vivants inclus.

4.8 (4)
À partir deÀ partir de €49.99
Voir les détails
Excursion d'une journée à la découverte du patrimoine Kakatiya de Warangal depuis Hyderabad 10 heures Annulation gratuite

Excursion d'une journée à la découverte du patrimoine Kakatiya de Warangal depuis Hyderabad

Voyage guidé d'une journée à travers les forts, les temples et les merveilles de l'UNESCO de Warangal, avec prise en charge privée à l'hôtel.

4.5
À partir deÀ partir de €108.56
Voir les détails
Visite privée d'Hyderabad avec prise en charge à l'hôtel (5 heures) 5 heures Annulation gratuite

Visite privée d'Hyderabad avec prise en charge à l'hôtel (5 heures)

Un trajet privé d'une demi-journée à travers les palais, les mosquées et les vues au bord du lac d'Hyderabad avec prise en charge à l'hôtel incluse.

4.9 (13)
À partir deÀ partir de €52.93
Voir les détails
Votre parcours

Votre journée à Ntr Gardens, étape par étape

1
Place d'entrée et mémorial

Place d'entrée et mémorial

Passez le contrôle de sécurité et admirez la statue commémorative de NTR près de la porte principale

2
Arbre Machan et train miniature

Arbre Machan et train miniature

Faites un tour dans le train miniature sur voie unique et photographiez la structure en forme d'arbre Machan

3
Jardin japonais et jardin du désert

Jardin japonais et jardin du désert

Parcourez les sentiers minimalistes du jardin japonais, puis explorez les expositions de cactus et de plantes succulentes dans le jardin du désert

4

Jardin fruitier et zone pour enfants

Laissez les enfants utiliser l'aire de jeux et les toboggans en forme de fruits pendant que les adultes se reposent sur les pelouses ombragées

5
Bord du lac près de Hussain Sagar

Bord du lac près de Hussain Sagar

Marchez jusqu'à la limite surplombant le lac Hussain Sagar pour des vues sur l'eau libre avant le spectacle des fontaines du soir

6
Spectacle des fontaines du soir et sortie

Spectacle des fontaines du soir et sortie

Assistez au spectacle des fontaines illuminées avant l'heure de fermeture de 20h30 et dirigez-vous vers la sortie de Khairatabad

What you'll see

What you'll see at Ntr Gardens

Arbre Machan

Arbre Machan

Structure à plusieurs étages en forme d'arbre, dont le tronc est fait de planches de béton massives et les branches de fibre de verre peinte pour imiter le feuillage. Il abrite un restaurant offrant une vue surélevée sur les pelouses et les fontaines environnantes.

Jardin japonais

Jardin japonais

Section paysagère minimaliste inspirée de la conception traditionnelle des jardins japonais, avec des haies taillées, des sentiers de gravier et des jeux d'eau calmes contrastant avec les zones plus animées du parc. C'est l'un des endroits les plus paisibles pour la photographie dans l'enceinte du parc.

Jardin du désert

Jardin du désert

Section thématique comptant environ 150 variétés de cactus et de plantes succulentes provenant de toute l'Inde, y compris des plantes venant d'aussi loin que Kolkata et Shirdi. De nombreux spécimens sont également utilisés dans les remèdes à base de plantes traditionnels.

Train miniature Pearl City Express

Train miniature Pearl City Express

Train miniature de type monorail sur voie unique qui fait le tour du terrain d'environ 15 hectares, offrant aux passagers une vue d'ensemble compacte de l'arbre Machan, des fontaines et des jardins thématiques en une seule boucle. Il reste l'un des extras payants les plus populaires du parc pour les familles.

Mémorial NTR

Mémorial NTR

Section commémorative dédiée à N. T. Rama Rao, l'acteur devenu ministre en chef de l'Andhra Pradesh, construite sur une partie du terrain d'origine après le réaménagement du site en 1999. La statue et la place ancrent la zone d'entrée du parc.

Place de la fontaine en cascade

Place de la fontaine en cascade

Fontaine musicale à plusieurs niveaux située près de l'allée centrale du parc, proposant un spectacle illuminé en soirée au moment du coucher du soleil. C'est généralement l'endroit le plus photographié une fois la nuit tombée.

The experience

What visiting Ntr Gardens is really like

Vous arrivez à la porte sur NTR Marg en fin d'après-midi, idéalement entre 16h00 et 18h30, lorsque la chaleur diminue et que la lumière du soir s'adoucit sur les pelouses. Vous payez l'entrée de 20 INR au guichet, récupérez vos billets pour les NTR Gardens et franchissez l'entrée pour atteindre le chemin principal.

Read more Show less

Vous vous dirigez vers la cascade, où l'eau en cascade rafraîchit l'air et où les familles se rassemblent pour des photos. De là, vous suivez l'allée sinueuse devant des parterres de fleurs en terrasse, en vous arrêtant à l'enclos des bonsaïs pour étudier les arbres formés au fil des décennies. Vous gravissez une courte montée jusqu'à un point de vue élevé et vous vous arrêtez : Hussain Sagar s'étend devant vous, la statue de Bouddha captant les derniers rayons du soleil sur Gibraltar Rock.

Vous revenez par le labyrinthe de haies, en vous trompant de chemin une ou deux fois, puis vous laissez les enfants faire un tour de train miniature autour du périmètre. Alors que le crépuscule s'installe, vous vous dirigez vers la fontaine musicale et trouvez une place sur l'herbe. Les lumières s'allument, l'eau commence sa montée et sa chute chorégraphiées, et tout le parc bascule dans son registre du soir.

Avant de partir, vous longez une dernière fois le rivage, les lampes se reflétant sur le lac, la ville bourdonnant au-delà des haies. Vous sortez sur NTR Marg sans vous presser, le bruit de Khairatabad revenant lentement, le calme des lieux toujours avec vous.

Billets pour les jardins NTR
Tout ce qu'il faut savoir

Votre guide complet de Ntr Gardens

Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit

Billets pour les jardins NTR : parc au bord du lac à Hyderabad

Situés au bord du lac Hussain Sagar sur Necklace Road, les billets pour les jardins NTR vous ouvrent les portes d'une oasis paysagère dotée de fontaines musicales, d'un train miniature, de cascades et de pelouses ombragées près du mémorial NTR. Réserver vos visites des jardins NTR à l'avance vous permet de prévoir votre itinéraire en fonction de l'embarcadère de Lumbini Park et de l'imposante statue de Bouddha sur le lac. Ce monument d'Hyderabad allie un cadre de jardin de langue télougou à un accès facile pour quiconque explore les espaces verts centraux de la ville.

Les NTR Gardens couvrent environ 14 hectares de terrain réhabilité sur la rive sud du lac Hussain Sagar, une zone qui était autrefois un enchevêtrement de broussailles et de poussière en bord de route. Nommé d'après N. T.

Rama Rao, l'acteur devenu ministre en chef de l'Andhra Pradesh, dont le mémorial ancre le site, le parc a ouvert au public comme un contrepoids vert aux couloirs de circulation croissants d'Hyderabad le long de NTR Marg. Ceux qui cherchent des billets pour les NTR Gardens arrivent dans un lieu conçu autant pour la réflexion que pour les loisirs.

Le jardin est important aujourd'hui car il se situe à une charnière civique rare. D'un côté s'étend la vaste étendue de Hussain Sagar, le réservoir du XVIe siècle avec sa statue monolithique de Bouddha s'élevant depuis Gibraltar Rock ; de l'autre s'élèvent le quartier du Secrétariat et le flux incessant de Khairatabad. Peu de monuments d'Hyderabad compressent le lac, le mémorial et la pelouse manucurée dans un cadre aussi étroit. Le parc fonctionne comme l'exhalaison de la ville, un poumon pressé entre le béton et l'eau.

Architecturalement, les NTR Gardens sont un paysage de décors délibérés plutôt qu'un monument unique. Des sentiers sinueux serpentent devant des fontaines musicales, une cascade artificielle et des parterres de fleurs en terrasse disposés en blocs saisonniers. Un train miniature boucle le périmètre pour les plus jeunes visiteurs, tandis que des formations rocheuses sculptées et un labyrinthe de haies récompensent ceux qui s'éloignent de l'axe principal. Les collections de bonsaïs et les enclos thématiques donnent à l'horticulture une véritable profondeur, et les points de vue élevés s'ouvrent sur des panoramas ininterrompus en soirée sur l'eau vers le Bouddha illuminé. Un tour des jardins d'Hyderabad qui ignore ce rivage manque l'un des rares endroits où le lac se lit comme un avant-plan conçu plutôt que comme une toile de fond.

Le langage de conception penche vers le théâtral : fontaines chorégraphiées avec la lumière, allées qui canalisent le trafic piétonnier vers des lignes de vue encadrées, et pelouses ouvertes assez larges pour absorber les foules du week-end sans se sentir à l'étroit. Ce n'est pas une réserve botanique sauvage mais un parc urbain organisé, et cette intention façonne chaque sentier de gravier et chaque parterre planté. Les visiteurs parcourant les billets pour les visites des NTR Gardens trouveront que le terrain se lit différemment selon l'heure, l'horticulture étant fraîche et calme en fin d'après-midi, puis animée une fois que les fontaines et les lampes s'animent.

Situé dans le collier plus large d'attractions entourant Hussain Sagar — Lumbini Park, la statue de Bouddha, la promenade Necklace Road — le parc s'impose comme une destination de calme. Il perdure moins comme un spectacle que comme un geste civique, un morceau de verdure conçue qui donne au centre dense d'Hyderabad un endroit pour ralentir et regarder par-dessus l'eau.

Le parc fonctionne comme l'exhalaison de la ville, un poumon pressé entre le béton et l'eau.

Code vestimentaire

Une tenue décontractée et adaptée à la météo est idéale aux jardins NTR, car la majeure partie de la visite se déroule en extérieur sur des sentiers pavés, des pelouses et autour du jardin japonais. Des vêtements en coton léger et des chaussures de marche confortables sont pratiques compte tenu de la chaleur estivale d'Hyderabad et de l'humidité qui s'installe avant la soirée.

Sacs et sécurité

Les sacs sont contrôlés sur la place d'entrée près de la porte de Khairatabad avant l'accès au sentier principal. Le personnel de sécurité effectue un contrôle visuel et un passage au détecteur de métaux ; les grands sacs à dos ou sacs de sport peuvent devoir être laissés au personnel de la porte plutôt que d'être emportés dans les jardins.

Photographie

La photographie personnelle avec téléphone est incluse dans le prix d'entrée, mais l'opérateur facture séparément l'équipement dédié — des frais s'appliquent pour les appareils photo reflex, et des frais plus élevés s'appliquent pour les caméras vidéo, payables au guichet. Les trépieds et l'éclairage professionnel nécessitent une autorisation préalable du personnel de la Buddha Purnima Authority sur place.

Familles et poussettes

Les enfants de moins de 5 ans entrent gratuitement, et le petit train et les aires de jeux près du jardin fruitier occupent les plus jeunes pendant une heure ou plus. Les poussettes circulent facilement sur la boucle principale, bien que les sentiers thématiques plus étroits puissent nécessiter de les plier.

Accessibilité

La place d'entrée principale et la boucle centrale autour de l'arbre Machan et de la fontaine sont pavées et accessibles aux fauteuils roulants et poussettes, bien que certaines sections thématiques comme le jardin japonais aient des sentiers latéraux plus étroits et irréguliers. Des bancs et des points de repos ombragés sont répartis le long de la boucle principale pour les visiteurs ayant besoin de pauses fréquentes.

Nourriture et boissons

La nourriture extérieure n'est pas autorisée après le contrôle de sécurité, bien que l'eau en bouteille soit généralement autorisée pour s'hydrater. Seule la nourriture achetée dans les stands et restaurants sur place peut être consommée dans les jardins.

Non autorisé

× Nourriture extérieure × Alcool × Animaux de compagnie × Trépieds sans autorisation × Drones × Haut-parleurs × Grands sacs à dos × Objets tranchants × Pétards × Matériel de camping ou de pique-nique × Perches à selfie de plus de 1 m × Vélos × Skateboards × Récipients en verre

Que prendre

✓ Chaussures de marche confortables ✓ Eau en bouteille ✓ Chapeau ou casquette ✓ Petit sac de journée ✓ Espèces ou UPI pour le droit d'entrée ✓ Chargeur de téléphone/batterie externe ✓ Veste de pluie légère en saison de mousson

Horaires d'ouverture

Mon 14:30 – 20:30
Tue 14:30 – 20:30
Wed 14:30 – 20:30
Thu 14:30 – 20:30
Fri 14:30 – 20:30
Sat 14:30 – 20:30
Sun 14:30 – 20:30

Comment y aller

At a glance

Horaires

Ouvert tous les jours de 14h30 à 20h30, sauf le dimanche de 12h30 à 20h30

Adresse

NTR Marg, Secrétariat central, Khairatabad, Lac Hussain Sagar, Hyderabad, Telangana 500004

Accès

Sentiers pavés, place d'entrée avec rampes, boucle principale accessible aux fauteuils roulants

Meilleure lumière

16h00–18h30 pour une lumière plus douce avant la foule du coucher du soleil

Stockage

Pas de consignes officielles ; portez uniquement de petits sacs lors du contrôle de sécurité

Getting there

Transports publics · 20–30 min depuis la plupart des stations centrales · Ticket de métro env. 15–40 INR

Prenez la ligne rouge du métro d'Hyderabad jusqu'à la station Khairatabad ou Assembly, puis un court trajet en auto-rickshaw ou 10 minutes de marche jusqu'à l'entrée de NTR Marg.

Voiture · 15–25 min depuis Banjara Hills ou Abids · Parking env. 20–50 INR

Roulez via Necklace Road ou Tank Bund Road ; un parking sur place est disponible près de la porte Khairatabad, bien qu'il soit complet les soirs de week-end.

Taxi · 15–20 min depuis la plupart des hôtels du centre · Course env. 100–200 INR

Les taxis via application (Ola/Uber) déposent directement sur le parvis de l'entrée Khairatabad, évitant d'avoir à chercher une place de parking.

À pied · 10–15 min depuis Lumbini Park · Gratuit

Accessible à pied depuis Lumbini Park ou la promenade de Tank Bund le long des rives de Hussain Sagar.

Politique d'annulation

Les billets pour les NTR Gardens sont vendus comme une entrée à horaire fixe pour 20 INR par adulte, payée au guichet ; il n'y a donc pas de processus de remboursement pour réservation anticipée pour le prix d'entrée de base. Si vous avez acheté une visite groupée des NTR Gardens via un opérateur tiers, vérifiez la fenêtre d'annulation de cet opérateur, car les politiques pour les visites combinées de la ville diffèrent de la tarification au guichet du parc.

Anticipez votre visite

Meilleure période pour visiter Ntr Gardens

Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.

Hiver (nov.–fév.)

Les températures diurnes se situent autour de 20–28 °C, rendant les visites de milieu de journée confortables en plus de la fenêtre en soirée ; c'est globalement la haute saison touristique pour les monuments d'Hyderabad, les week-ends attirent donc de plus grandes foules familiales.

Été (mars–juin)

Les après-midis peuvent atteindre 38–40 °C, la fenêtre d'arrivée de 16h00 à 18h30 est donc d'autant plus importante pour le confort ; les soirées après 18h00 sont sensiblement plus fraîches grâce à la brise du lac.

Mousson (juil.–sept.)

Attendez-vous à des averses intermittentes en juillet et août ; les jardins restent ouverts, mais les sentiers pavés peuvent être brièvement inondés, il est donc utile d'avoir une veste de pluie légère.

Post-mousson (oct.)

L'humidité baisse et la végétation est à son apogée après les pluies, avec des soirées douces idéales pour profiter pleinement de la fenêtre 14h30–20h30.

Insider tips

Helpful tips for visiting Ntr Gardens

Arrivez en fin d'après-midi

Rejoignez l'entrée entre 16h00 et 18h30 pour profiter d'une lumière plus douce et éviter la foule dense qui s'accumule à l'approche de l'heure de fermeture.

Achetez les billets pour le petit train à l'avance

Le petit train à voie unique affiche complet les week-ends au soir, achetez donc votre ticket dès votre arrivée.

Prévoyez de la monnaie

Le personnel à l'entrée et les stands préfèrent souvent l'appoint pour le droit d'entrée de 20 INR et les petits achats.

Combinez avec Lumbini Park

Associez vos billets pour les jardins NTR au spectacle laser et aux fontaines du parc Lumbini attenant pour une soirée complète au bord du lac.

Surveillez les averses de mousson

Entre juillet et septembre, gardez un imperméable léger à portée de main car les sentiers près du Desert Garden peuvent rapidement se transformer en flaques.

Utilisez la station de métro Khairatabad

C'est la station la plus proche, ce qui réduit le trajet en pousse-pousse ou en taxi par rapport à la station Assembly.

Prévoyez de l'argent pour les frais d'appareil photo

Si vous avez un appareil photo numérique ou un caméscope, prévoyez un budget séparé pour les frais d'équipement demandés au guichet.

Where to meet

Ntr Gardens meeting points

Porte d'entrée principale

Porte d'entrée principale

NTR Marg, Central Secretariat, Khairatabad, Hyderabad, Telangana 500004

Guichet de billets principal et point de contrôle de sécurité

Get directions
Repère de l'arbre Machan

Repère de l'arbre Machan

Allée centrale près de la gare du train miniature

Repère visuel le plus facile pour se séparer et se regrouper à l'intérieur du parc

Get directions
The story

L'histoire derrière les billets pour NTR Gardens — De centrale électrique à parc commémoratif

Le terrain sur lequel se trouvent aujourd'hui les jardins NTR abritait autrefois une industrie lourde. Le long de la rive sud du lac Hussain Sagar se dressait la centrale thermique de Hussain Sagar, une centrale au charbon qui alimentait le réseau de la ville d'Hyderabad à ses débuts. Au fil de la croissance de la ville, la station est devenue un passif environnemental. Les autorités ont programmé la démolition de l'usine, dégageant ainsi les rives du lac pour un réaménagement urbain dans le cadre du projet plus vaste Buddha Purnima. Le parc a ouvert ses portes en 2001 en mémoire de Nandamuri Taraka Rama Rao, l'acteur devenu ministre en chef de l'Andhra Pradesh, connu sous le nom de N.T. Rama Rao, décédé en 1996. Son portrait, sa statue et une place commémorative se trouvent au cœur du jardin, et les visiteurs qui achètent aujourd'hui des billets pour les jardins NTR pénètrent dans un paysage façonné autant par le souvenir que par les loisirs. L'Autorité de développement métropolitain d'Hyderabad, qui gère le site, a lié son aménagement à la statue de Bouddha s'élevant depuis le rocher de Gibraltar dans le lac voisin. La conception a mis l'accent sur les jeux d'eau, les pelouses en terrasses et les allées thématiques tracées sur l'ancien terrain industriel réhabilité. En 2002, le National Geographic a mentionné le site, une référence qui a ancré le jeune parc dans l'histoire des monuments d'Hyderabad. Cette reconnaissance précoce a aidé à intégrer les circuits de visite des jardins NTR dans le circuit de Hussain Sagar, aux côtés de Lumbini Park et de la promenade de Necklace Road. La construction n'a pas été sans friction. Réhabiliter l'empreinte d'une centrale électrique a nécessité de niveler un sol contaminé et de rediriger le drainage vers le bassin du lac. La fonction commémorative a suscité un examen politique sur le coût et le nom au début des années 2000. Pourtant, le parc a résisté. Ce qui subsiste est un site à plusieurs strates : un jardin mausolée, une fontaine musicale et un train miniature qui parcourt toujours le périmètre. Quiconque envisage une visite des jardins NTR ou détient des billets pour les jardins NTR marche sur un chapitre enfoui de l'histoire énergétique de la ville. Les allées retracent l'emplacement des turbines, et les pelouses recouvrent le sol qui alimentait Hyderabad avant de commémorer l'une de ses personnalités les plus marquantes. La visite des jardins NTR récompense cette prise de conscience.

Avant 2000

La centrale thermique de Hussain Sagar occupait le terrain au bord du lac avant que sa démolition ne le libère.

1996

N.T. Rama Rao, ancien ministre en chef de l'Andhra Pradesh, est décédé, ce qui a conduit à une commémoration ultérieure.

2001

Les jardins NTR ont ouvert en tant que parc commémoratif sur le site réhabilité de la centrale électrique.

Début des années 2000

Le parc a été intégré au projet plus vaste Buddha Purnima autour de Hussain Sagar.

2002

Le National Geographic a mentionné le site, le notant parmi les attractions au bord du lac d'Hyderabad.

2026

L'HMDA continue d'administrer les jardins avec sa place commémorative, sa fontaine et son train miniature intacts.

Galerie

Moments à Ntr Gardens

With kids

Guide familial pour les billets NTR Gardens — Enfants, attractions et rythme

Acheter des billets pour les jardins NTR avec de jeunes enfants fonctionne mieux si vous divisez la visite en trois courtes étapes plutôt qu'en une longue balade : le petit train, l'aire de jeux, puis la finale à la fontaine. Les chemins pavés rendent la visite du jardin d'Hyderabad avec des enfants gérable, mais c'est le rythme autour des attractions payantes qui permettra à tout le monde de rester heureux jusqu'au spectacle du soir.

Horaires du train miniature

Faites un tour de train miniature peu après votre arrivée, avant que l'énergie des enfants ne diminue ; c'est un moyen peu fatigant de faire le tour du parc et cela sert d'aperçu pour que les enfants sachent ce qui les attend. Les files d'attente s'allongent rapidement lorsque les familles se rassemblent près du coucher du soleil.

Créneau pour l'aire de jeux

Utilisez les balançoires et les toboggans pendant la période creuse de la visite, environ une heure avant la fontaine, afin que les enfants se dépensent plutôt que de devoir rester assis. Raccourcissez cet arrêt si l'heure du coucher approche.

Attractions payantes

Le train miniature, les bateaux et les autres attractions nécessitent des billets séparés de l'entrée générale, alors prévoyez une ou deux attractions plutôt que de laisser les enfants tout essayer. Choisir leurs préférées à l'avance évite les négociations sources de crises plus tard.

Horaires de la fontaine

La fontaine musicale fonctionne après le coucher du soleil, alors prévoyez de terminer l'aire de jeux et les attractions avant cela et réservez une place sur un banc à l'ombre 15 à 20 minutes à l'avance. Un enfant qui a déjà couru sera beaucoup plus enclin à rester assis pendant tout le spectacle.

Poussettes

Les allées sont pavées et adaptées aux poussettes sur la majeure partie du site, bien que la taille du parc signifie qu'il y a de réelles distances entre le train miniature, l'aire de jeux et la zone de la fontaine. Une poussette légère est plus utile qu'une poussette pleine taille sur les allées plus fréquentées en soirée.

Enfants trop fatigués

Si un enfant commence à montrer des signes de fatigue, sautez la deuxième attraction et dirigez-vous directement vers un point de vue pour la fontaine ; arriver fatigué mais calme vaut mieux que de caser une activité de plus et de rater complètement le spectacle.

Food & drink

Où manger près des jardins NTR — Restaurant Machan et stands de nourriture

La nourriture extérieure n'est pas autorisée, mais les visiteurs réservant des billets pour les jardins NTR trouveront suffisamment de variété sur place pour couvrir toute une soirée, allant d'un restaurant assis aux stands de snacks au bord du lac juste à l'extérieur de l'entrée.

Restaurant Machan

₹₹

Multi-storey restaurant inside

Installé dans une structure en forme d'arbre avec un escalier en colimaçon le long du tronc, c'est la principale option du parc pour un vrai repas assis. Il est très fréquenté en soirée, les places peuvent donc être limitées près du coucher du soleil. Idéal pour une pause au milieu de la visite plutôt que pour une collation rapide.

Car Cafe

Themed cafe inside

Les sièges sont installés à l'intérieur de modèles de voitures anciennes, pouvant accueillir chacun environ six personnes, ce qui en fait un succès auprès des enfants lors d'une visite des jardins NTR d'Hyderabad. Le Mirchi bajji est le choix incontournable, accompagné de glaces et de barbes à papa. À considérer comme un arrêt collation, pas comme un repas complet.

Fruit Restaurant

Snack stall inside

Un bâtiment en forme de fruit près de l'entrée servant des en-cas rapides et des boissons fraîches. Pratique pour une courte pause entre le train miniature et le jardin japonais sans rompre l'itinéraire de la journée avec les billets pour les jardins NTR.

Stands de mirchi bajji au bord du lac

Street food — just outside the gate

De petits vendeurs le long de la promenade de Hussain Sagar vendent du mirchi bajji chaud et d'autres en-cas frits, très appréciés des visiteurs se dirigeant vers Necklace Road après que leurs billets pour les jardins NTR ont été scannés à la sortie. Idéal en début de soirée, avant que la promenade ne soit bondée.

Avis clients

Ce que les voyageurs disent de Ntr Gardens

Expériences réelles de vrais voyageurs

4.5
Basé sur 2,400 avis
1 ★ 610
2 ★ 540
3 ★ 1250
4 ★ 4100
5 ★ 16200
P
Priya R.
Inde · 2026-06-14

Spectacle de fontaines au crépuscule

Nous sommes arrivés vers 18h quand la chaleur s'est apaisée et que la fontaine musicale était le clou du spectacle, avec l'eau montant au rythme de vieilles chansons télougou. Prendre les billets pour les jardins NTR au guichet a pris deux minutes et la file n'avançait presque pas. Les pelouses près d'Hussain Sagar étaient venteuses et la statue de Bouddha brillait à travers l'eau.

D
Daniel K.
Allemagne · 2026-05-02

Évasion verte dans la ville

Un coin de verdure calme juste à côté du lac, parfait pour une heure de promenade après-midi. L'option de visite des jardins NTR que nous avons réservée en ligne nous a permis d'éviter complètement la file d'attente physique. Apportez de l'eau, les chemins pavés deviennent chauds même sous les bosquets de bambous.

S
Sana M.
Émirats arabes unis · 2026-04-18

Sympa mais bondé le week-end

J'y suis allée un dimanche soir et les terrasses étaient bondées de familles, bien que la section jardin de rocaille soit restée plus calme. L'horloge florale est un endroit amusant pour les photos et les enfants ont adoré la boucle du train miniature. L'entrée standard était bon marché et le pass coupe-file pour les jardins NTR nous a évité d'attendre à l'entrée.

R
Rohan T.
Inde · 2026-07-05

Coucher de soleil au bord du lac

Assis sur les marches de la fontaine alors que le ciel devenait orange au-dessus de Hussain Sagar et que l'eau des jets capturait magnifiquement la lumière. Réserver nos billets pour la visite des jardins NTR via l'application nous a permis d'entrer directement. Les sites emblématiques d'Hyderabad autour du lac permettent de passer une excellente soirée.

E
Emily C.
États-Unis · 2026-03-11

Cascades paisibles

Les cascades et les allées ombragées ont été une pause bienvenue loin du bruit de la ville près de Tank Bund. Nous avons erré dans les jardins en terrasse pendant environ quatre-vingt-dix minutes alors que la lumière s'adoucissait. Une entrée raisonnable et un accès facile en ont fait un programme simple pour l'après-midi.

T
Takashi N.
Japon · 2026-01-29

Promenade d'un après-midi d'hiver

Visité fin janvier quand l'air était frais et que les parterres de fleurs étaient bien colorés. La visite des jardins d'Hyderabad à travers le parc se marie naturellement avec la balade en bateau jusqu'à la statue de Bouddha juste à côté. Les guichets étaient simples, bien que la signalisation pourrait être plus claire.

L
Lakshmi V.
Inde · 2026-06-27

Idéal avec des enfants

Mes enfants ont passé une heure dans le train miniature et près des fontaines pendant que nous nous détendions sur l'herbe avec vue sur l'eau. Acheter des billets pour les jardins NTR à l'avance vaut la peine les jours fériés lorsque la file d'attente à l'entrée s'allonge. La brise du soir venant de Hussain Sagar rendait la chaleur supportable.

M
Marco B.
Italie · 2025-12-08

Jardins calmes au bord du lac

Arrivé juste avant le coucher du soleil, nous avions presque le jardin rocailleux pour nous seuls, les fontaines s'activant au moment où nous partions. La proximité de Necklace Road et la statue illuminée de Bouddha font des jardins NTR une étape facile sur n'importe quel itinéraire des sites d'Hyderabad. Entrée fluide et allées propres partout.

A
Aisha B.
Royaume-Uni · 2026-02-20

Mieux que prévu

Ce n'est pas un immense parc, mais l'aménagement des terrasses, des cascades et de l'horloge fleurie est bien fait et bien entretenu. Réserver les billets pour les jardins NTR en ligne a permis d'éviter toute complication à l'entrée lors d'un samedi chargé. La vue sur le lac à l'heure dorée a été le point fort pour nous.

C
Carlos M.
Espagne · 2025-10-16

Promenade relaxante en soirée

Nous y avons passé environ une heure après le coucher du soleil et avons apprécié les lumières des fontaines s'allumant au-dessus de l'eau. Le jardin se trouve à proximité du parc Lumbini, il est donc facile de combiner les deux. L'entrée n'était pas chère et la foule s'est bien dispersée après la tombée de la nuit.

FAQ

Ntr Gardens — questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage

Around the corner

More to see near Ntr Gardens

Lumbini Park

Lumbini Park

5 min à pied

park

Parc au bord du lac jouxtant les jardins NTR, connu pour sa fontaine musicale et son spectacle laser sur Hussain Sagar. Les promenades en bateau vers la statue de Bouddha partent de sa jetée.

Lac Hussain Sagar

Lac Hussain Sagar

Adjacent

landmark

Grand lac en forme de cœur séparant Hyderabad et Secunderabad, abritant la statue centrale de Bouddha accessible par bateau.

Birla Mandir

Birla Mandir

10 min en voiture

landmark

Temple hindou en marbre blanc sur la colline de Naubath Pahad, construit par la famille Birla et achevé au début des années 1990.

Tank Bund

Tank Bund

5 min à pied

viewpoint

Promenade sur une digue le long de Hussain Sagar bordée de statues de figures historiques télougoues, prisée pour les promenades du soir.

Planétarium Birla

Planétarium Birla

10 min en voiture

museum

Musée des sciences et planétarium situé sur la même colline que Birla Mandir, proposant des spectacles du ciel et des expositions.

Where to stay

Where to stay near Ntr Gardens

Taj Krishna

Taj Krishna

10 min en voiture

luxe

Hôtel cinq étoiles à Banjara Hills avec vue sur le lac et accès facile aux attractions de Necklace Road.

Quartier de Banjara Hills

10 min en voiture

quartier

Quartier huppé d'Hyderabad dédié à l'hôtellerie et à la restauration, avec des options allant des hôtels d'affaires aux appartements avec services.

Zone d'Abids

15 min en voiture

milieu de gamme

Cluster central d'hébergements économiques à milieu de gamme près de Nampally, avec une bonne connectivité vers le district des lacs.

Somajiguda

10 min en voiture

économique

Un pied-à-terre pratique et simple près de Khairatabad avec un accès facile en métro aux jardins NTR.

Explorer plus

Plus de choses à faire à Hyderabad

Prêt pour l'aventure?

Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable

Réservez votre expérience maintenant